外国語で書くことで、大っぴらには言えない事も、判別出来る人が少なかろうという期待から、ネガティブ全開な投稿が多いなーと自覚あります。ごめんなさいね。


2017-12-06

哎呀不行,又違犯了常有的错了。今天买了几件衣服,回家后就发现了我已经有了同样的颜色和同样的设计的。我再认识自己的喜欢这么顽固,每次选择同样,同样,同样…不变了呢。我想变化也难得变化了。所以呀,人家每次研究自己现在想的新的一个呢、好的一个呢。人家想要大的进化了


2017-11-17
好难过哦。现在这么晚,可是我饿起来了。怎么办,吃不吃?当然心情不想吃,可是身体告诉我快点儿要吃东东。不行!我一直要减肥,不可乱吃的。老天试试我的觉悟吧。哈~~难过了~~


 2017-09-24
有时候,好累也睡不着。心里有挂念的事。原因不是一个,有关的人好多,不能我一个人解决。思考走到死胡同时,我努力改变观点,尽量俯视问题。看我的情况来说,放弃就是简单。可是呢,人家不想这么做的。我让他人了解我们的错,然后看看实际上能做的事,研究更好的方法。失敗より気付きが大事よねぇ


2017-06-30

有要汇集情报时,我就滥读资料。真不可思议的是,那时意识到的事物都我要的。我以为自己是检索的天才了那么,顺便搜集兴趣的情报,比如说漫画和动漫什么的。一会儿后,发现自己迷路网上的事。兴趣的时间很像糖稀一般,甜再要好多次。毛病。


2017-0314

常常有的事,有的人拿来演奏会的海报求在我商店揭示。原则上我接受的。大部分的人接下来说一种熟语「请您参加演奏会,我等待您的」我说,我这样小的老板也真的没时间,觉得为什么要去那无所谓的、无关的开会的呢?这样说法不受欢迎的。建议:「请老板介绍其他人吧」这比较好的哦


2017-0122

最近我热中了动漫「yuri on Ice」动画的真实感好棒!故事的构造也不错。登场人物都是迷惑自己的方向和进退。ところで、勇利的生日是1129,是我的生日一样哦。我可以理解勇利的神秘思考回路,所以每次他的危机局面,捏一把汗哦。不要不放仰慕的对象,追踪你的星!


2016-1212

你看!完成了~!今年我这边有几个重建和改建的地方。自然而然见到工人们,慢慢儿感兴趣起来他们常常穿的衣服了。这裤子,我模仿形状和改变、加了点儿女人风味的。明天开始穿这个吧。我要配「和果子笹屋」的老板娘给我的和服外褂,一定不错的哟。


2016-11-29

今天我生日。前天,我妈听我的老骚话,她担心而想鼓励的方法。然后送给我故乡的越前蟹了。看螃蟹,我觉得我妈说「吃好的东西再努力就好」「不要放弃哦,你一定会做得到的」我默默地吃,品尝风味,眼泪渐渐地夺眶,感到我妈和其他家人的爱情那么深了啊。发誓起明天再开始努力哦

2016-11-27

认识的人告诉我,一个念咒。运气不好多么倒霉,愿意走运的时候要试一试。先算把事情搞好,好好儿高兴。那么,运气觉得混乱来了。它觉得,难道忘记而没去,慌张地赶过来的。信不信,就你的便(^_^)

2016-11-26

今天举办的夜市上,我负责了抽签摊子了。开始之前,我担心没有人来玩闲得无聊。出乎意料,抽签深受孩子们的欢迎。孩子们一看赠品,抱着期待,目光炯炯。真可爱的!下次也要做摊子吧。ああ、疲れたけど、楽しかった!


2016-08ー05

久し振り的汉语推。我家的仙人掌,有点儿怪怪的。去年开始上方伸出,最近明显起来中间变细。女人的ナイスボディ似的哦。比刚买到的时候,长得两倍高,植物真是了不起了。明早打算移植更大的花盆吧。物凄く挂念,它到底正常不。希望踏踏实实地长大就好的哦。


2016-07-08

想要写意的啊。今天的男客人是音乐大学的教授,他看我的尺八,给了我教乐器的吹法了。还有呢,他给我教练呼吸法,一边解释人体的构造,一边表演看,很有益和有意思了。他那样如意做到的,觉得很羡慕。自分の体さえ、思い通りに動かせないことに気付いてびっくり。

2016-07-04

今天是太热了,外面走步就觉得身临危险的呢。听说,我地方的气温过了36度,东京已经热带一样。城市哪里都是热岛效应而发疯地上升气温了。可是有些学者说,现在的地球是寒冷起来,CO2不是温暖化的原因,不知道啥时突入冰河期。老天,我要中间不要偏一方哦。雨降ってくりゃれ

2016-07-01

热天就杀掉了外面走步的人,这反应真是猛烈了哦。拜托你们,来到我店跟我聊聊好吧。等待你们哦。暑いと人類滅亡甚だしく、気持ちも萎えるぞなもし、という話。遊びに来てちょーだいね。ラブ。


2016-06-22

明天是休息日。实在我有些要做的工作,都是日日不能处理的杂务。可是呢,我最近忙坏了,为了解闷消遣需要勉强地休息。做拼命的工作时,慢慢儿忘记起来自己的状态怎样。以前我忘了掉身体状态,然后过劳而得病了。我不想后悔,所以想要保持健康和干劲十足的。休むのも大事、大事。

2016-06-19

又是喝醉了。今晚跟商店街的伙伴们一起吃饭。

看看他们,我觉得每人都个性强烈,招人喜欢的魅力好多了。啊啊,有兴趣。我觉得白领没有这样的魅力,所以现在的我,周围都是帅哥们哦。怎样?羡慕极了没?哈哈!一番がいなくて全部好きという、ある意味誰もが一番素敵という結果。

2016-06-18

不妙了。增加生意以外的工作,比如有关商店街什么的。时间不够,影响到生意。这不妙,不对,太不好了。心情好着急,可是我只是一个人,做不到的事堆积如山。如果可以的话,我想要分身二人。不要想太多,先睡吧。要做就做,醒来再开始而已。加油,我。


2016-05-30

我刚开始做中国的工作时,见面的一个老板说「你想会说汉语的话,先学坏话比较好。一定有用的!」然后,老板给我介绍了好多的坏话,我跟他笑着聊日本也有同样的表现了。雑談から始まるコミュニケーションって、意外と大事だったりする。

2016-05-15

最近爱听youtube上的齐藤一人的讲演。真有意思,他讲的有点儿怪怪的,可是含着真理。真不可思议的人啊。听了听就慢慢儿明白,他大概娱乐地讲讲的了。我觉得很怪也信用他的理由是他的这么乐趣的样子了呗。看他,开心地活动就可以卷入这方的气氛。生意秘诀是怎么勾引他人的。

2016-05-09

刚刚订货SOUSOU的衣服。每年订了一次,这是我的事业上的乐趣。上班族的时候,我有了好多衣服了。每天迷惑穿上那套,换了又换了,真烦人的了。因此开业时我定了制服,逃避烦恼。实在可贵不分男女的设计。我这样胖的话,可以选择的没那么多了。盼望到货,凄い楽しみ★

 

2016-05-08

今晚FB上看了几个父亲的投稿,是孩子顺便送父亲节的礼品。有的商店推荐对父母一起送礼品好。对我来说,这是有点儿偷工似的。我以为真的珍惜父亲,不会顺便送礼品。看这样粗糙的想法,我觉得遗憾了。现在的事业上,重要的不是效率,是心と心、個と個の関係性を大事にする事的哦

2016-05-05

开始点上蚊香了。这年天气好乱来,这么早就蚊子出来了。话到蚊香,麻烦的是,普通的蚊香的闻儿好难问,一点就商品都是烟熏起来,印象变不好了。今春很少正好的日子,我开始担心夏天的事儿了。人不会胜过自然、天气。暂且,找找熏衣草闻儿的蚊香呗,,,,

 


2016-04-28

最近有点儿心烦了。还是担心29号的练马踯躅祭的事。恐怕睡过头,赶不上约会时间、、、、依田会起早。他说估计集合8点半,实在到达8点就没问题。听他说,我想想估计到8点半的话,有可能到9点的。我朋友说说早点的时间,防御我迟到(笑

2016-04-24

想想熊本地震,我不想说要什么好事、做了什么好事了。上次的东日本大震灾还没复兴了。那么,我明白做一次性的好事也不足,继续做可以做的,来堆积高高吧。日本就是地震国。有可能明天我这里遭灾哦。我跟遭灾的他人之间,没有区别了。偶然遭灾而已。自然地支援,继续支援吧。

2016-04-18

我家的仙客来盛开了。粉红色,美好了。我认为它是冬天的花,为什么春天开么?谷歌一下,它本来不适合日本的气候呢!!可以说,我家的ピンクちゃん这年也拼命地开花了吧。珍贵多了哦。对了,想要问大家一个,我家的样子,有些变平坦了。这是自然的形状的么?请爱花人给我指教哦!

2016-04-06
这几年我认为樱花就是穷神似的。一花开,大家快活起来,无论如何要看去公园等等观赏地点。以前我也是这样的了。跟朋友们或者同事们一起闹烘烘地玩儿真有意思了。不过现在,老板娘的我来说,樱花不那么好的呀。看看樱花去哪里,江古田街上减少客人,生意难过了哟。ため息百回w

2016-0404

最近来了有点儿麻烦的推销人了。想要卖就解释商品好的。她呀,自我介绍好多,反而商品的说明好少了。给我价格等等判断材料吧~~~!久しぶりにイライラ(黒笑

我说,需要详细的自我介绍的人不是销售人,就是做东西的工匠的。别误解,不要添我麻烦。相手の身になって売らないと


2016-03-31

今晚看看弟弟送给我的DVD,是「霍比特人 意外之旅」。我还住在中国的时候,很喜欢看「指环王」而反复看了。霍比特人那部电影,上映实时去不了了。所以真的期待地看下去了。意外之旅就是引子,有些散漫的。而且剧中人比较多,我这阿姨到最后也还不记的有些人的名字。。。

2016-03-29

有点儿奇怪的感觉。春季是转折点。移过去的人、移过来的人,都是很多。没看到街上的变化那么多了,可是气氛慢慢儿变化的。这样感觉啊,一看情绪不稳定。我倒是很喜欢了。受到新来的,开始有点儿混乱。这样刺激就是人生转移新的阶段的证据的了。実際はひたすら眠いのが難。

2016-03-25

今早,醒来一看吓了一跳,过了约定的时间了。马上给人家电话道个歉,再约了明早一定见面去了。春天呀春天,春眠不觉晓啊。我本来夜行性,不擅长早起早睡。啊…不是春天也不能早起的了,哈哈哈。最近看博主pha先生说,「重视想睡就睡,我决定了退职了」我懂了!有同感了!

2016-03-17

交稿了~~~!这几周有了好多烦事了,可是一切都完了哦~~~!期待发刊免费册子后的影响啊。期待参加的每家上有好缘分!もうやらないって思いつつ、今のところ1年に1回なもんだから、ついやっちゃうのよね。もう、やらない(アハハ

2016-0315

一失手把日本酒洒了键盘上了!我肯定累了有点糊涂了。这几天我总结了某个册子的制造了。快要交稿印刷公司,可是,什么时候也都有迟到的人。我明白迟到的心理,虽然这么说,实在烦人多的了。我白领的时,做腻了这样管理他人的计划进展。禀性难移,难忘好做的事儿了。早く終われ~

2016-03-12

今晚有了商店街的联欢会,在「こころ桌球」打了乒乓球了。这次特别引人家的注目是「和菓子ささや」さん的打法,是真不妙。瞄得不准!微不足一根根的头发打不中!那样打不了的,可以说有某些才能的啦(嘻嘻嬉)只是看站柜台,差不多每天运动不足。今晚的乒乓球是好的消遣的了~

2016-03-10
散文。雨天不行,心情沉重。熬夜到黎明,白天都白白浪费睡觉了。果然,背面酸得不得了了。最近不安的事情增加,可是这不安还可以。还没经验时觉得不安,不安就是新的挑战,生活上的刺激。只做习惯的就腻烦。哈,难过了。知道随便选择自己要的运命,那么,渴望实现自己要的运命哦

2016-03-09

几天前受了投诉邮件了。客人买了漆器,从开始一直闻到不好的闻儿,客人觉得这就是药品的毒闻儿。那就是天然漆的闻儿,是新货的证据,用下去过时间,慢慢儿消失。我努力易懂的说明不过客人懂了吗?没有返回的,难道生气了没?我明白,谁都不能了解自己还没经验的事情。请明白吧…

2016-03-06

我不喜欢上午的约会。我以为自己本来夜行动物。

上午哪,没开发动机了。哈——难过了。明早听他人话后,不得已做他人的广告原稿。为什么我要做的呢?我没关系哦…。不要添我麻烦呗(黒い心全開)こういう時、言うとしたらこれ「为什么日本人!! by 厚切りジェイソン 」

2016-03-05

今晚跟ねっこcafe去靠近铁路的居酒屋和田屋,我第一次去。外观有古老的气氛,我随便想像了满吸烟的人而臭烘烘。倒是没那么难过,清洁和安静的空间,吃的菜什么都好吃的了!不是居酒屋的做法,差不多饭馆似的。下次我一个人也要吃饭去吧。江古田の老舗はやっぱり旨かった!

2016-03-03
今晚试验了用普通的铝锅煮饭了。味道马马虎虎,还是用高压釜煮饭好。听说长寿饮食法上,不受欢迎用高压釜烹饪。高压破坏食物的活力。可是,问题是味道的啦。那样马马虎虎的话,我不满足了。有的客人用沙锅,下次我也试试看吧。我爱吃米饭。研究研究。米が美味しいと幸せでしょ。

2016-03-02

这几天我看看红发的白雪公主,好浪漫的❤从开始一直连续了甜甜蜜蜜的场面。这个嘛,有点儿有了水户黄门的气味儿。我这样成人来说,这情节都进行得很顺利多多多!每次看后少女们都萌死了呗。我比较喜欢欧比和龙,描述上发现了少年的纯心,超可爱了。若い男の子って可愛い(オホホ


2016-02-28
今晚我参加朋友「中華惣菜ねん」的三周年的宴会了。当时好热闹了。有名的ケイ・グラントさん也来,练马color也来,真的盛り上がった~!楽しかった~!なんかもう中国語じゃないんだけど、素敵な記念パーティーでした。漫画家の下條よしあき先生と話せたのも嬉しかった~

2016-02-23

我妈来了。出差到东京参加开会后,来到我这儿。从正月以来的。我妈不问我的情况,可是她一看我就明白了呗。明天我要跟她逛街去神乐坂,要做好玩的回忆吧。她也老了,我有时候想想我们之间有的「剩下的时间」。有可能,爸妈尽管活的长。大事な人とはSNSより一緒に過ごそう。

2016-02-18
我现在准备发行「江古田MAP」,是免费小册子,3月末发行。我们个人营业的小店铺的老板和老板娘考虑了,要给搬家到的新居民介绍江古田,大家高兴街头兴盛(多分ね)连自己都认为好注意!参加24家,没有连锁店。真的努力提供好服务的个人营业的小店们哦。请大家支持好吧!

2016-02-17

今晚我吃饭去练马的中华餐厅ねん。那家的菜,样子都是一般般,但是,味道特别好!今晚点了麻辣炸鸡翅膀肉,炸得很酥,很香!太满足了哦❤感到疲倦时,要安慰自己吧。对我来说,最有效和最简单的方法就是去吃好吃的菜的。加油★ 

2016-02-16

好久没发中文推了。我前天提出了确定申告,心情很轻松来了。人间差不多开始新的届期吧。我想这年比现在要飞高点儿,不要反复无趣或者没用的事儿。目标是不要拘于成见,想起来要做就做之后,发现自己想像的未来。我想让他人觉得有趣和幸福。我主题这么简单些了。坚持努力实现!

2016-01-23

辛苦了~今天有了ねりまクラフトーク的活动,一边担心天气,一边担心活动的时刻表,精神真累死…还有啊,预约的人不来,实在精神打击很多。啊啊,累死得要命。这样亏本的活动,我以后绝对不要主持…那样想想也没有用。だって、私ったら好了伤疤忘了痛。寝てスッキリしてまた明日


2016-01-18

傍晚我跟邻家的老板聊聊。那时偶然过来的小朋友、4岁的男孩笑着说,「我很喜欢白雪哦!又漂亮又好玩儿了!真喜欢哟!」听说男孩说,邻家的老板嘟囔「啊,还好,可是我不行了。扫了路上的雪肌肉都酸起来了。实在我不喜欢白雪哦…」对照活泼的男孩和老板,觉得人生的滋味了(笑

2016-01-17

如果明早下雪发生大事的话,要「临时休业」。白领们,不好意思。我只是这样小小的个人事业者,所以可以这么简单地决定。白领不会这样子,看公司看周围的态度,要看的太多,不容易随便决定吧。明日の天気次第で臨時休業し、代わりに定休日の20を営業日にするかもしれません。

2016-01-15

这几周我限制了糖质。具体说,很少吃糖类,多吃蛋白质和脂质。效果蛮不错。身体轻松点儿,脑袋也明晰点儿了。糖质限制,很厉害了。有时候吃零食,不过没那么多哦。现在的我,觉得少吃对身体好多了。不是减肥,而是健康。

2016-01-01

やばい、もうこんな時間。方便年末打扫,看发掘的DVD赤壁RED CLIFF了。子龙真帅!关羽是神似的呢。中国的时代戏真了不起的!这DVD好久以前在香港买来的。想起来那时好怀念哦~。今年要多赚钱的话,想去以前住在的广州香港北京那边儿吧。行けたらいいな…叶えたい


2015-12-30

年末啊年末,剩下时间不多了。总算对付后查账,研究该怎样改变营业收支的平衡。啊~这个嘛,我实在外行,不过不得不研究。哈~过了4年也没有安定性。我呀,生意方面难做多,却是觉得还行。拼命地考虑,想办法,实施再研究…人生好像游戏一样。为了成就我要明年也继续頑張ろう☆

2015-12-29

丢了一个信赖。我以为自己比较擅长分析领会他人的性质。可是情况渐渐的变化,我或是他人也变化起来。我有我要坚持的事儿,他有他的吗。就这样人际关系离开分手的。要是,他人改心再近来的话,我怎么办?还是接他恢复吗?恋愛じゃなくてただの人間関係の話。ただなのにムズい

2015-12-22

我想忘年会是为了白领解闷散心而举行的事儿了。独资营业是差不多蓝领,不是白领。那么,我明年的忘年会,要求朋友们举行11月。今夜の忘年会は超楽しかったけど超疲れた。

2015-12-21

实话说,我不太喜欢年末的气氛,讨厌人间大概匆匆的样子,觉得一点儿都没爽。不过,这样气氛上,恰恰相反,生意比较好。对自己说,别这么想就好。大家想要解闷而来我这里,要准备迎接新年买东西,只是而已。单纯地欢迎就好了。ふと余計な事を考える癖あり。暇だからだな…


2015-11-30

由美子,我好像被感染你的感冒了。真可恶~~!可恶的发音,用日语发音表现的话就「コオー」有点儿像「激怒プンプン丸」的「おこ」话说感冒,大家别抱怨他人哦。感冒是你的身体只败了病毒而已,没有坏人,我的由美子也是不是原因哦。とはいえ、風邪は引きたくナッシングーー!

2015-11-23

今天举行了个文化活动,参加的人都满足地回去,我们主持员都觉得蛮不错的感觉了。多亏太田屋san和笹屋sand的福,大家能碰触了真罕见的知识和物品了。谢谢老板们!下个机会是一月二三号,周日的。大家能来的都来吧! 

2015-11-16

大家还没熟识的很,在江古田有一家乒乓球俱乐部,叫「心桌球」。在那,我属于的商店会举行了乒乓球会,大家都热烘烘地打起来,玩得很痛快了。没想到我们会内有很多有经验的人,而且到现在也上俱乐部继续练习的人也有!难道成功经营的秘诀就是乒乓球哪??(开玩笑 結構疲れた★

2015-11-11

神様はじめました元气少女缘结神很有意思了!而且有的地方感动极了,不得不流泪哦。这个嘛,我很久以前,就是跟主角她一样的少女的,所以能理解的很多很多。我现在就是アラフィフ的哦。想到好多青春的回忆,想起来温柔又温暖的感情的。少女漫画也是不错的。那么,明天见!

2015-11-11

漫画「GANGSTA匪徒」开头的几话真帅又有意思了。沃里克和尼克拉撕,我看他们高兴快乐的场面就觉得萌起来哦(*´∀`*)我相当迷上了哟